http://www.logsoku.com/r/2ch.net/kankon/1382525715/

62: おさかなくわえた名無しさん 投稿日：2013/10/25(金) 12:07:43.24 ID:4f1GybIv
同じ部署のある女性社員が普段から「私、英語ペラペラなんです」とよく言っていた。
しかし、「喋ったからといって減るもんじゃないけど、
普段はこの能力は使わないことにしてる」とも言っていた。
皆、苦笑いで「そ、そうなんだ…」と言って聞き流してたわ。
因みに、誰も彼女が英語を喋っているのを聞いたことがない。


・私「イカフライが食べたい」→夫『絶対ダメ！』→私「食べたい」→夫『頼むから我慢してくれ（泣』

・サラリーマンの俺が、しつこく絡んできた未成年ヤンキーをボコボコにした結果…。

・コンビニで未成年に酒を売った結果ｗｗｗｗ

・家族で回転寿司に行ったら、嫁が『味が全然しない、美味しくない』って泣き出した。

・頭を打って吐き気を訴える娘に、医者「異常ないから帰れ」　納得出来ず、別の病院に連れて行ったら…。

・実家に寄生する兄夫婦。兄嫁「私の家族を呼んで子供の誕生会をするので、お義母さん達は出かけてください」→父ブチ切れ！

・俺「肌ボロボロ、髪ボサボサの嫁なんて抱きたくないよ」→嫁『月2千円でどう綺麗にしろって言うのよ！(泣』→俺「またヒスるのかよ」

・【馴れ初め】会社で女子社員に告白したら、彼女は制服のスカートを捲り上げ始めた。

先月、その女性社員が、今度アメリカに旅行に行くと言い出した。

そして彼女のそのような発言から何日か後で、俺は他部署に資料を取りに行った。
そこの部署は普段一切関わりがない部署だったんだが、
そこに自称英語ペラペラの女性社員が居た。
俺は「あれ？何の用なんだろう？」と思ったわ。
彼女は、俺が居ることには気づいていないようだった。

そうしたら彼女は、そこにいた男性社員に「すみません、ちょっとお聞きしたいんですが」と声を掛けた。
俺は何となく耳をそばだてて聞いてしまった。
「今度アメリカ行くんですけど…アメリカ人に話しかけられた時、
『私は日本人です。英語が喋れません。ごめんなさい』って言いたいんです。
今のこの言葉、英語で何て言えばいいですか？教えてくれませんか？」というようなことを言っていた。

俺は無駄に冷や汗をかいてしまった。
そして聞いてはいけないことを聞いてしまった気がしたので、
そそくさとその場から退散しようとしたんだが…
「あ！あんた、今聞いてた？」と、物凄い怒鳴り声とともに彼女は俺の方に向かって来た。
ペラペラに喋れるという設定が崩壊するのが余程嫌だったのか、
「絶対誰にも言わないでくださいよ。私、本当は英語は喋れないんです。
ペラペラに喋れるのはフランス語なんです」と言い出した。

俺は恐怖も感じたが、どちらかというと笑い出しそうではあった。
しかしどちらにせよとんでもない修羅場だったわ。

63: おさかなくわえた名無しさん 投稿日：2013/10/25(金) 12:10:43.87 ID:/opS18B9
フランス語噴いたｗｗｗ

66: おさかなくわえた名無しさん 投稿日：2013/10/25(金) 12:36:03.61 ID:WZiS6qtt
>>62
すんごい怖いけど笑ってしまうww
私は日本人です。日本語が話せません←このくらいわかるだろ…

67: 62 投稿日：2013/10/25(金) 12:47:07.58 ID:4f1GybIv
>>66
ちょっと待てｗｗ
日本語は話せるぞｗ

68: おさかなくわえた名無しさん 投稿日：2013/10/25(金) 13:05:05.70 ID:G3An3y6J
>>66
Q:見るからに外国の人が日本語ができるか知りたい、英語でなんと聞けばいいですか
A:「日本語がしゃべれますか」と日本語で聞け
っていうのを思い出した

69: おさかなくわえた名無しさん 投稿日：2013/10/25(金) 13:08:05.71 ID:KPQpXm5Z
>>62
>普段はこの能力は使わないことにしてる
どんな封印された能力だよ。

70: おさかなくわえた名無しさん 投稿日：2013/10/25(金) 13:10:32.60 ID:rTJ1oscQ
>>69
必要な時が来ても封印を解くことが出来なかったんだねｗｗ

72: おさかなくわえた名無しさん 投稿日：2013/10/25(金) 13:19:13.24 ID:VLC9H/jf
ＮＨＫのアナウンサーで有名だったおじさんのエッセイだかを昔読んだ
仏語専攻でペラペラ、海外取材でももちろん流暢
で、基本的な文法やら、大陸由来の言葉とか共通してるんで
そのまま英単語に置き換えると、丁寧な英語になる
あちらの偉い人と話すときは有利とかなんとか
だったら仏語ペラペラ彼女も英語話すの苦労しないんじゃｗ

73: おさかなくわえた名無しさん 投稿日：2013/10/25(金) 13:24:10.99 ID:1kpDC4oZ
文法が似てる言語は割と簡単に覚えられる　みたいなこと、サッカーの川島が言ってたね。

74: おさかなくわえた名無しさん 投稿日：2013/10/25(金) 13:30:54.42 ID:cr96Nl6+
高校の時に来たALTの先生が英語教師じゃなく、担任といるのが多くてなぜかと思ったら
英語教師の英語がわからないからだったってのを思い出したｗ

75: おさかなくわえた名無しさん 投稿日：2013/10/25(金) 14:18:13.88 ID:/opS18B9
>>74
英語教師も英会話封印されてたのかｗ

※アクセスの多い人気記事

 ・いいなと思っていた男性にドライブに誘われたが、乗ってきた車が「わ」ナンバーのBMWだった。

・夫と元カノの間に小4の子供がいる事が発覚。義両親『息子と離婚してくれ。元カノと再婚させたい』

・新婦の友人として結婚式に出席したら、ニューハーフと勘違いされて新郎の親族に罵倒され、号泣してしまった。

・【衝撃】コンタクトをしたまま寝たら、夜中に激烈な痛みで目が覚めた。必死に我慢して朝一で眼科に行ったら…。

・中小企業である我が社に応募してきた東大生に不採用通知を送った結果…。

・オバサンが人気のカレーパンを買い占める→他の客涙目→すぐに焼きたてが登場→オバサン『』

・息子＆娘「何で13年も会いにこなかった！」→俺『ん？何だそれ…元嫁！子供達に何て説明した！』→元嫁の酷すぎる嘘が発覚…。

・旅行会社「台湾旅行のチケット郵送しました」→来ないなぁと思ってた矢先、近所のママが「正月は台湾に行くの～」

・念願のマイホーム建設だと浮かれてたら、遺跡が出てきた。「調査が終わるまで、家建てちゃダメです」

・【衝撃】中2の途中から高校卒業まで女子の制服で学校に通っていた。

・新郎『実は新婦のお腹の中にいるのは僕の子かどうか分かりません』→新婦驚愕、式場ザワザワ…。

・嫁「土下座したら帰ってあげる」→俺「いや、離婚しよう。お前の親に貸した800万も返して貰う」

・家事が手抜きになっていく専業主夫の夫。ある日、男が訪ねてきて「うちの妻とあなたの夫が浮気しているようです」